Архиви

#ДАНСwithme: за българския протест и връзката му с танца

1_1eXTbСлед разпознаването на абревиатурата на институцията ДАНС, първите четири символа от хаштага* на българския протест – #ДАНСwithmeведнага се асоциират с английската дума за танц – dance. И, разбира се, няма как да пропуснем да разгледаме връзката между протеста и танца. Ние самите също сме сред активните протестиращи, имаме преки наблюдения, впечатления и мнение за това как се развива протестът. 

Танцът като форма на изява е символ на свободата на тялото и духа, свободата на човека да изразява себе си и своето отношение към света, в случая – несъгласието си със статуквото и желание за промяна. Танцуването и танцът се свързват със сегашните протести повече в преносен, отколкото в буквален смисъл. Но имаше и реално танцуващи, които можете да видите тук и тук (Ако сте срещали и други примери, ще се радваме да ги споделите с нас 🙂

Не можем да не отбележим оригиналността на нашия си хаштаг #ДАНСwithme. който много сполучливо обединява кирилицата и латиницата. В същото време в него могат да се разчетат различни, но обединяващи по линия на протеста послания. За сравнение – хаштагът на протеста в Тунис е #Jan14, в Египет #Jan26, а в Турция #occupygezi.

В преносен смисъл от самия хаштаг могат да се изведат различни тълкувания. От една страна  буквалният превод „Танцувай с мен” е призив към самата институция и политиците (не само управляващите в момента) да „танцуват”, т.е. да са в синхрон с хората и да се съобразяват с тях и техните искания. От друга страна, „Танцувай с мен” може да се тълкува и като покана към другите българи да се присъединят към ритъма на протеста за промяна. Тази „покана за танц” може да приеме всеки, който усеща ритъма на пулсиращото недоволство. Защото промяната, не може да се случи сама. Да заявим желанието си за по-добър живот не е достатъчно. Нужно е да отстояваме правото си на такъв тук в нашата България. Както президентът Росен Плевнелиев отбеляза в обръщението си към нацията: „Непукизмът ни докара до тук!”. Не бива да сме непукисти за това какво, как и защо се случва в страната ни. И трябва ли да избягаме от родината си, за да разберем, че този изход не е решение?! Защото България е единствена!

Ще цитираме и думи на Мила Искренова от Фейсбук: „За танцьора е ясно какво означава ежедневен екзерсис – всеки ден влизаш в залата, заставаш пред огледалото и извършваш поредица от действия, които те превеждат във форма годна за употреба така трябва да погледнем и на протестите – рутинно упражнение в името на добрата форма на демокрацията, без всякакви драми.

Целият свят пулсира в ритъма на промяната. И ние сме част от този свят. Дали ще бъде зрител или участник в този ритъм, всеки решава сам.

* Хаштаг – дума или словосъчетание, които се предшестват от знака # и се използват в социалните мрежи с цел да се обединяват съобщения и публикации по определени теми.